|
Inne menu (browser bez JS)
|
|
| Ulubione projekty |
|
Scribus to program
do DTP na licencji GNU
GPL. Tutaj znajdziesz informacje przeznaczone dla
polskich użytkowników
Scribusa.
|
|
|
|
| Na warsztacie |
|
|
|
|
|
| Scribus 1.0 już wkrótce - przełom w DTP pod Linuksem? |
|---|
2003.06.27: W najbliższych dniach ukaże się długo oczekiwana wersja 1.0 Scribusa, programu do składu tekstu autorstwa niemieckiego
programisty Franza Schmida (według własnej definicji: "Pracownik biurowy,
lat 39"). Scribus jest programem wzorującym się na takich popularnych w świecie
DTP aplikacjach jak QuarkXPress, Adobe PageMaker czy Adobe InDesign. Dodatkowo
Scribus wyposażony został w możliwość prostego tworzenia formularzy PDF z
obsługą języka JavaScript, czyli o funkcje znane z programu Adobe Acrobat.
Od ostatniej stabilnej wersji 0.8 w programie dokonało się wiele nowego,
w tym parę rzeczy szczególnie interesujących dla polskiego użytkownika:
- edycja polskich ogonków w polach tekstowych jest teraz
możliwa - ogonki na ekranie nie wyglądają co prawda zbyt dobrze, ale efekt
finalny (zarówno w PS jaki i w PDF) jest poprawny. Autorzy koncentrują się
na razie na uzyskaniu jak najlepszych efektów podczas druku.
Zobacz zrzuty z ekranu: ramka tekstowa i podgląd wydruku, ramka tekstowa i
plik PDF, ramka tekstowa i plik PS
- poprawiono kerning czcionek spoza ISO 8859-1
- możliwy
jest również import/eksport polskich plików tekstowych z wyborem kodowania
czcionki. Zobacz zrzut z ekranu
- Scribus został przetłumaczony na wiele nowych języków, m.in. na
polski (zmianę języka interfejsu można wymusić startując Scribusa z konsoli z
opcją lang, np."scribus --lang pl")
- filtr eksportu do PDF oczyszczony został z licznych błędów
- pliki PDF można teraz zapisywać w formacie zgodnym z PDF/X-3 i zagnieżdżać w
nich profile ICC. Zobacz zrzut z ekranu
- dodano możliwość szyfrowania plików PDF
- paleta miar została poddana kompletnej przeróbce. Zobacz zrzut z ekranu
- dodano obsługę CUPS. Zobacz zrzut
ustawień drukarki.
- dodano obsługę schowka KDE (działa z aplikacjami w KDE i QT, OpenOffice.org,
Mozillą i Nedit)
- filtr eksportu do PDF zamienia grafiki RGB na CMYK
- wtyczka SVG została włączona do głównego programu
- dodano funkcję zamiany ramek tekstowych i graficznych na wielokąty. Zobacz
zrzut z
ekranu
- i wiele, wiele innych. Zobacz właściwości wielokąta, dodawanie
wielokątów, dodawanie pól formularza PDF, właściwości
pola formularza PDF, zagnieżdżanie czcionek w PDF, zarządzanie kolorami, dodawanie
znaków specjalnych
Również wokół programu dokonało się wiele
nowego. Od lutego 2003 działa lista
mailingowa Scribusa, w której aktywnie uczestniczy zarówno autor programu,
jak i osoby w ten czy inny sposób zaangażowane we wspieranie projektu -
deweloperzy, osoby zajmujące się testowaniem i dokumentacją, tłumacze...
Powstała również lista życzeń, na której można deponować swoje wyobrażenia
dotyczące przyszłego rozwoju Scribusa. Dla osób zainteresowanych testowaniem
najbardziej aktualnych wersji uruchomiono anonimowy serwer
CVS.
W rozwój programu zaangażował się także aktywniej inny
programista, Paul Johnson, pracujący w cywilu jako IT Support Officer na Uniwersytecie Salford pod
Manchesterem. Paulowi udało się przekonać swoich pracodawców do Scribusa i uzyskać od nich
pozwolenie na rozwijanie go w czasie pracy. Być może Scribus zostanie
wprowadzony od nowego semestru do zajęć ze studentami - szefowie Paula są bardzo
zainteresowani, aby do tego czasu Scribus potrafił importować pliki Quarka.
Pewien nauczyciel ze szkoły średniej, który używa Scribusa od dwóch
miesiecy na zajęciach z DTP - zajęcia takie wchodzą w skład brytyjskiego
programu kształcenia GCSE (14 - 16 lat) w szkołach średnich, a jego szkoła po
przejściu na Linux nie miała prostego narzędzia do nauki layoutowania -
donosi o pozytywnych reakcjach uczniów: "Pod Windows też powinno być
coś takiego, to mógłbym tego używać w domu...".
Chociaż, czy na pewno
się nie da? Główny dokumentalista Scribusa, Peter Linell, napisał instrukcję,
jak uruchomić Scribusa pod Windows przy użyciu biblioteki Cygwin. Były już
pierwsze udane próby uruchomienia Scribusa na komputerach Mac. Scribus daje się również skompilować pod hpux 11.00 oraz pod Solaris/x86 i Solaris/Sparc.
Dodatkowe informacje w języku polskim:
|
|
|
|
|
|
